CARTAS A LEO KOPP

Log Line: Entre susurros, flores, arroz, cerveza y música nos cuentan sobre el legado de un alemán y lo que es pertinencia.
Between whispering, flowers, rice, beer and music we are told a story about a German heritage and what belongin could mean.

Mecenas: Bavaria S.A.
Directora: Nina Bendzko
Formato: Documental

Ficha técnica/ Credits

Escrito y dirigido por/ Written & Directed by: Nina Bendzko
Producido por/ Produced by: Nina Bendzko, Diana María Restrepo, Sandra Miranda
Pattin
Camera/ Cinematography: Carlos Hernández, Luisa Sossa
Sonido directo/ Sound recording: Juan Manuel López
Montaje/ Editing: Irene Lema
Duración/ Length: 7min10
Formato/ Format: HD
Idiomas/ Languages: Spanish
País de producción / Country of Production: Colombia
Año de producción/ Production Year: 2015

Sinopsis/ Synopsis:

” Cartas a Leo Kopp ” retrata el imaginario colectivo en torno a la figura emblemática del alemán Leo Kopp que llegó a finales del siglo XIX a Colombia y luego fundó la cervecería Bavaria . Actualmente , en el cementerio central de la capital, todos los lunes sus devotos están a la espera de ser oído por la estatua en su tumba. Trayendo flores, vertiendo arroz o agua, acariciando la estatua , susurrando peticiones en su oído. En el barrio de La Perseverancia dejó su legado para ser el fundador de la zona debido a su proximidad a la fábrica de cerveza. Sus habitantes nos llevan por las calles y casas y recuerdan historias de diferentes épocas.

“Letters to Leo Kopp” portrays the collective imaginary around the emblematic figure of German Leo Kopp who arrived in the late nineteenth century to Colombia and then founded the Bavaria brewery. Currently, at the Central Cemetery of the capital, every Monday many devotees are waiting to be heard by the statue on his grave. Bringing flowers, pouring rice or water, polishing and caressing the statue, whispering their desires in his ear. In the district of La Perseverancia he left his legacy for being the founder of the neighborhood because of its proximity to the beer factory. Its inhabitants lead us through the streets and houses and recall stories from different eras.


Nuestro trabajo